各省、自治区、直辖市新闻出版广电局，新疆生产建设兵团新闻出版广电局，中央三台，中国教育电视台，监管中心：

检察机关以被告人涉嫌犯故意伤害罪向经济技术开发区法院提起公诉，同时原告孙某提起附带民事诉讼，要求被告人张某赔偿其各项经济损失22万元。案件审理过程中，张某表示认罪，愿意积极筹款赔偿孙某的经济损失，并主动将5万元赔偿款交到法院，对于孙某提出的高额索赔张某表示没有能力赔偿。

《欧盟理事会批准2021年1月1日起临时执行英欧协议》新华社斯德哥尔摩1月7日电瑞典首都斯德哥尔摩南郊一地铁站外7日发生爆炸事件，造成一人死亡、一人受伤。警方尚未就爆炸事件做出定性。