新华社阿比让1月10日电科特迪瓦军队总参谋长杜尔10日在国家电视台发表声明说，驻扎在中部布瓦凯市不同军事驻地的军人9日发生冲突，造成一处驻地被焚毁，1名士兵受轻伤。

在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

《两部门：做好新年春节期间拥军优属拥政爱民工作》消息称，山东省纪委对山东省人大常委、民族外事侨务委员会主任委员，省商务厅原党组书记、厅长吕在模涉嫌严重违纪问题立案审查。经查，吕在模利用职务便利收受贿赂，挪用、贪污公款；非法占有和收受礼品。