大连市人民检察院以犯故意杀人罪对杨女士提起公诉。大连市人民检察院指控，姜某与杨女士是夫妻。2016年7月30日9时许，在两人家中，姜某因琐事殴打妻子杨女士，后杨女士持家中的臂力器击打躺在床上的姜某的脑部，致姜某死亡。

进入1月，中国多地天气由此前的干燥少雨雪转为雨雪交加。继1月2日至4日中东部地区历经入冬以来最强雨雪天气过程之后，5日新一轮雨雪天气过程来袭，东北黄淮江淮等地出现降雪，南方出现较强降雨，且仍在持续。

《受强冷空气南下的影响 北京市将出现持续低温天气》截至2017年10月31日，香港警队共拥有29880名纪律人员及4556名文职人员。