据香港电台消息，港铁车务营运总管李圣基表示，事故原因是信号系统侍服器，以及后备系统运作都不畅顺，以人手重新启动侍服器也不成功，审慎起见全线暂停服务。

据韩联社报道，木浦市海洋警察局称，被捕的船长张某（33岁）涉嫌在当地时间4日早上9点40分，于韩国全罗南道新安郡可居岛西南方向65km海域，向试图登船“阻止非法捕鱼”的韩国海警挥舞铁管、木椅等，致其受伤。张某在韩方海警警备舰艇接近后撤离。

《31日24时起，汽油、柴油价格每吨上调90元和85元》【环球网综合报道】据日本媒体1月11日报道，相关人士10日透露称，参与谷歌探月大奖赛的日本唯一一支团队“HAKUTO”的探月车“SORATO”，预计无法在预期的3月底登陆月球。