“第一次徒步穿越无人区60天左右，也是一次非常大的挑战。”刘银川在朋友圈称，但一起都可以放心！现在30公斤的装备，食物是15公斤，睡袋是零下20度的1800g的羽绒睡袋，帐篷也选用了国内最好的硅胶雪地睡篷，还有高筒徒步鞋，45w的太阳能充电板，手机里有21G的地图软件导航。“一切都准备就绪！我一定会活着出来！”

那时，曹白隽表示，此次调研活动主要是为了深入切实地了解揭阳金属企业的实际诉求，在中德金属生态城建设战略合作中，更好地促成揭阳在研发设计、低碳绿色发展方面和德国方面的深化合作。

《市场监管总局对三家不正当价格行为作出处罚决定》政知圈注意到，他在以校友身份与上海外国语大学学生交流时曾谈及做翻译这个目标。除了在德国的多次活动中担任翻译外，同样有不少作品记录下曹白隽曾经的目标。政知君发现，1984年出版的《德国社会民主党简史（1848-1983）》，曹正是主要译者之一。