“文革”中受到批判的刘白羽1978年获平反，回到军队担任了总政文化部部长。80年代初，作协的一些外事活动也常邀请他参加。他变得很谦虚，不见了过去居高临下的官气，平易近人了很多，林绍纲和他相处得很融洽。

“政事儿”注意到，酒钢始建于1958年，位于明长城西端的嘉峪关市，南倚祁连，北望大漠，地处河西走廊“咽喉要地”，是新中国继鞍钢、武钢、包钢之后规划建设的第四个钢铁工业基地。

《时隔67年！两位上甘岭战役特等功臣隔空互敬军礼》政知圈注意到，他在以校友身份与上海外国语大学学生交流时曾谈及做翻译这个目标。除了在德国的多次活动中担任翻译外，同样有不少作品记录下曹白隽曾经的目标。政知君发现，1984年出版的《德国社会民主党简史（1848-1983）》，曹正是主要译者之一。