丈夫王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务的便利，为相关企业谋取利益收受钱款落马，妻子翟某担任三家企业的“顾问”或“财务主管”，每月收取每家企业6000元至8000元不等的“空饷”，共计受贿96万余元。日前，翟某因受贿罪，被北京市二中院一审判处有期徒刑1年，并处罚金20万元。

上述通告还称，“为加强学生区、教室区公共管理，保障公共秩序，守护同学身心健康，通告如下：参照《清华大学学生公寓住宿管理办法》第十九条不得带入、饲养可能影响公共秩序或者他人身心健康的动物、第四十条学生有以下行为的，给予通报批评：（十）带入、饲养影响公共秩序或者他人身心健康的动物的等规定，请各位同学注意：不得将蛇等动物带入宿舍楼、教学楼及学生区其他公共区域。”

《中日防务部门海空联络机制直通电话有望尽快建设》答：我们注意到有关报道。这两天我们一直在说，近来朝鲜半岛北南双方出现了一些积极互动的迹象，受到国际社会高度关注。中方欢迎一切有助于缓和半岛局势、推动半岛问题重回对话协商解决正轨的努力。